ブルックナー交響曲第2番」に戻る

ブルックナー:交響曲第2番 ハ短調

ディスコグラフィー&比較試聴記

使用版別リストへ

データ詳細と試聴記を見るにはリストの演奏者名をクリックして下さい

【凡例】  S:アナログ・ステレオ録音 / D:デジタル・ステレオ録音 / Q:4チャンネル録音 / M:モノラル録音 / L:ライブ録音 / SP:SP録音

朝比奈指揮 大阪フィル
Asahina / Osaka Phil.

1977 / S 日:ジャンジャン(LP / CD) ハース版 全集
朝比奈指揮 東京都交響楽団
Asahina / Tokyo Metropolitan Sym. Orch..
1986 / D / L 日:ビクター (CD) ハース版 全集
朝比奈指揮 大阪フィル
Asahina / Osaka Phil.
1994 / D 日:ポニーキャニオン (CD) ハース版 全集
アンドレーエ指揮 ウィーン交響楽団
Andreae / Wiener Symphoniker
1953 / M 蘭:Philipps (LP) ハース版 放送録音
アドルフ指揮 フィルハーモニア・スラヴォニカ
Adolph / Phil. Slavonica
?  / S 独:ZYX (CD) ハース版 贋造盤

 

バレンボイム指揮 シカゴ交響楽団
Barenboim  / Chicago Sym.Orch.

1980 / D DG(LP/CD) ハース版 全集
バレンボイム指揮 ベルリン・フィル
Barenboim  / Berlin Phil.
1997 / D TELDEC (CD) 1877(1997キャラガン版) 全集
バレンボイム指揮 ドレスデン国立管弦楽団
Barenboim /  Staatskapelle Dresden
2010 / D L DG (CD) 1877 全集
ブロムシュテット指揮 ライプツィヒゲヴァントハウス管弦楽団
Blomstedt /
Gewandhausorchester Leipzig
2012 / D Querstand Records (Hybrid SACD) 1872キャラガン版 全集
ボッシュ指揮 アーヘン交響楽団
Bosch / sinfonieorchester Aachen
2010 / D L Coviello Classics (SACD Hybrid) 1872キャラガン版  
ボルトン指揮 ザルツブルグ・モーツァルテウム管弦楽団
Bolton / Mozarteumorchester Salzburg
2015 / D L Oehms (CD) 1872キャラガン版  
バロー指揮 ザンクトフローリアン・アルトモンテ管弦楽団
Ballot / Altomonte Orchester St. Florian
2019 / D L Gramola (SACD Hybrid) 1872キャラガン版  

 

シャイー指揮 ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団
Chailly / Royal Concertgebouw Orch.

1991 / D DECCA (CD) ハース版  


D

ダウスゴー指揮 スウェーデン室内管弦楽団
Dausgaard / Swedish Chamber Orchestra

2009 / D BIS (SACD) 1877ノヴァーク版  

アイヒホルン指揮 リンツ・ブルックナー管弦楽団
Eichhorn / Bruckner Orch. Linz

1991 / D 日本:カメラータ (CD) 1872年版  
アイヒホルン指揮 リンツ・ブルックナー管弦楽団
Eichhorn / Bruckner Orch. Linz
1991 / D 日本:カメラータ (CD) 1873年版  
アイヒホルン指揮 リンツ・ブルックナー管(フィナーレのみ)
Eichhorn / Bruckner Orch. Linz              
1991 / D 日本:カメラータ (CD) 1872年版+76年版終結部 録音風景付
エッシェンバッハ指揮 ヒューストン交響楽団
Eschenbach / Houston Sym.
1996 / D / L U.S.A.: KOCH INTERNATIONAL(CD) ハース版  

 

G

ジュリーニ指揮 ウィーン交響楽団
Giulini / Vienna Sym. Orch.

1974 / Q EMI (LP / CD) 1877ノヴァーク版  
ギーレン指揮 ザールブリュッケン放送交響楽団
Gielen / Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken
1968 / S SWR (CD) ハース版 全集
ゲルギエフ指揮 ミュンヘン・フィル
Gergiev / Munich Philharmonic
2018? / D Ada/Mphil (CD) 1877ノヴァーク版  

 

ハイティンク指揮 アムステルダム・コンセルトヘボウ管
Haitink / Concertgebuw Orch., Amusterdam

1959 / M / L Momento Musica  (LP / CD) ハース版 放送録音

ハイティンク指揮 アムステルダム・コンセルトヘボウ管
Haitink / Concertgebuw Orch., Amusterdam

1969 / S フィリップス (LP / CD) ハース版 全集
ホルライザー指揮 ?   (オーケストラ不明)
Hollreiser / ?
? / S? Turnabout (LP) ? (存在せず?)
ホルン独奏 (オルガン独奏編曲版:スケルツォのみ)
Horn (org)
1986 / D Mitra (LP) ホルン編曲  

 

インバル指揮 フランクフルト放送交響楽団
Inbal / Radio-Sinf.-Orch.-Frakfurt

1991 / D テレフンケン (CD) ノヴァーク+ハース版 全集
インバル指揮 東京都交響楽団
Inbal / Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra
2011 / D L Exton (CD) 1877ノヴァーク版  

 

G.L.ヨッフム指揮 帝国リンツ・ブルックナー管弦楽団
G.L. Jochum / Reichs-Bruckner Orch. Linz

1944 / M ウラニア(LP)/TAHRA(CD) ハース版 放送録音

オイゲン・ヨッフム指揮 バイエルン放送交響楽団 
E. Jochum / Bavarian Radio Sym. Orch.

1964 / S グラモフォン(LP/CD) ノヴァーク版 全集

オイゲン・ヨッフム指揮 ドレスデン国立管弦楽団
E. Jochum / Staatskapelle Dresden

1980 / S 日:東芝EMI(CD/LP)
東独:ETERNA (LP)
ノヴァーク版 全集
ヤノフスキ指揮 / スイス・ロマンド管弦楽団
Janowski / Orchestra de la Suisse Romande
2012 / D PentaTone (Hybrid SACD) 1877キャラガン版 全集
パーヴォ・ヤルヴィ指揮 HR交響楽団
Paavo Jarvi / HR Symphony Orchestra
2011 / D BMG (CD) 1877キャラガン版  

 

カラヤン指揮 ベルリン・フィル
Karajan / Berlin Phil.

1980 / D DG (LP / CD) ノヴァーク版 全集

コンヴィチュニー指揮 ベルリン放送交響楽団
Konwitschny / Berliner Rundfunk-Sinf.-Orch.

1951 / M / L ETERNA(LP) / B.C.(CD) ハース版 放送録音
小泉和裕指揮 日本センチュリー交響楽団
Koizumi / Japan Century Symphony Orchestra
2012/3 D フォンテック (CD) 1877ノヴァーク版  

 

リッツィオ指揮 フィルハーモニア・スラヴォニカ
Lizzio / Phil. Slavonica

? / S PILZ (CD) ハース版 偽造盤
イム・ホンジョン(林憲政)&韓国交響楽団
Hun-Joung Lim / Korean Symphony Orchestra
2016 / D DECCA(CD) 1892初版 全集

 

マンデアル指揮 クルジュ=ナポカ・フィル
Cristian Mandeal / Orchestra Simfonica a Filarmonicii din Cluj-Napoca 
1984 / S S: Electrecord (LP) / 東武レコーディングス(CD) 1892初版 全集
マズア指揮 ライプチヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団
Masur / Gewandhausorchester Leipzig
1978 / S 日:デンオン(LP/CD) ハース版 全集

メレシュ指揮 ORF交響楽団
Melles / ORF-Sym.-Orch.

196? / S 米:Classical Excellence(LP) / 独: ZYX(CD) ハース版 放送録音
マゼール指揮 バイエルン放送交響楽団
Maazel / Symphonieorchester des Bayeruschen Rundfunks
1999 / D BR Klassik (CD) 1877ノヴァーク版 全集
ムーティ指揮 ウィーン・フィル
Muti / Wienner Philharmoniker
2016 D L DG (CD) 1877ノヴァーク版  

 
N

ネゼ=セガン指揮 メトロポリタン交響楽団 
Nezet=Seguin / Orchestra Metropolitan

2015 / D L Atma Classics CD) ハース版

パータノストロ指揮  ロイトリンゲン・ヴュルテンベルク・フィルハーモニー管弦楽団
Paternostro /
Wüttembergische Philharmonie Reutlingen

1997 / D / L Bella Musica Edition Jürgen Rinschler (CD) 1877ノヴァーク版 全集
ピノック指揮 ロイヤルアカデミー・オブ・ミュージック・ソリスツ・アンサンブル
Pinock / Royal Academy of Music Solists Ensamble
2013 / D Linn Records (Hybrid SACD) A.ペイン編曲
室内楽版
 
セクイ&ホッファ−
Piano Duo Dino Sequi & Gerhard Hofer
2009 / DL TOBU Recordings (CD) J.シャルク編曲
ピアノ4手版
全集

 

ロジェストヴェンスキー指揮 ソビエト国立文化省響  
Rozhdestvensky / USSR Ministry of Culture Orch.

1984 /D Melodiya (LP) ノヴァーク+ロジェストヴェンスキー版? 全集

ラハバリ指揮 BRTNフィルブリュッセル
Rahbari / BRTN Phil. Orch. Brussels  

1994 / D DISCOVER INTERNATIONAL (CD) 1877ノヴァーク版  
ライヒャルト指揮 ヴェストファーレン交響楽団  
Reichert, Recklinghausen Westphalian
? / S Turnabout (LP) ハース版  
ロスバウト指揮 南西ドイツ放送交響楽団
Rosbaud / Sudwestfunk-orcheter Baden-Baden
1956 / M / R SWR (CD) 1877  2-9 

 

シュタイン指揮 ウィーン・フィル
Stein / Vienna Phil. Orch.

1973 / S London / Decca(CD/LP) ハース版 全集
ショルティ指揮 シカゴ交響楽団
Solti / Chicago Sym. Orch.  
1991 / D London /Decca CD ノヴァーク版 全集
スワロフスキー指揮 南ドイツ・フィル
Swarovsky / South German Phil.
?/ M Highland Music (LP) ?  
スワロフスキー指揮 ミュンヘン・フィル
Swarovsky / Munich Philharmonic
Joker (LP) ハース版  
シェルヒェン指揮 トロント交響楽団
Scherchen / Toronto Symphony Orchestra
1965 / S   1892初版 放送録音
シャラー指揮 フィルハーモニー・フェスティヴァ
Schaller / Philharmonie Festiva
2011 / D L Profil (CD) 1872キャラガン版  
スウィトナー指揮 NHK交響楽団
Suitner / NHK Symphony Orchestra
1980 / S L キング (CD) ハース版 放送録音

 

ティントナー指揮 アイルランド国立交響楽団
Tintner / National Sym. Orch. of Ireland

1996 / D Naxos(CD) 1872年版 全集

 
Y

ヤング指揮 ハンブルク・フィル 
Young / Philharmoniker Hamburg

 2006 / D Oehms (CD) 1872年キャラガン版 全集


V

ヴェンツァーゴ指揮 ノーザン・シンフォニア
Venzago / Northan Sinfonia

2011 / D CPO (CD) 1877 全集



若杉指揮 ザールブリュッケン放送交響楽団
Wakasugi / Saarbrücken Radio Sym.Orch.

1992 / D ARTE NOVA(CD) ノヴァーク+ハース版 放送録音
ヴァント指揮 ケルン放送交響楽団
Wand / Kölner Rundfunk-Sinf.-Orch.
1981 / S 独:harmonia mundi(LP/CD) ハース+ ノヴァーク版 全集

 

ツァノテルリ指揮 南ドイツ・フィル
Zanotelli / Suddeutsche Phil.

? / M Point Classics (CD) ハース版 スワロフスキー=ミュンヘン・フィル盤と同一演奏
ツァウン指揮 ベルリン国立歌劇場管
Zaun / Orch. der Berliner Staatsoper 
1934 / SP EMI (SP / CD) 1892年版 スケルツォのみ
ツェンダー指揮 南西ドイツ放送交響楽団
Zender / Sinf. Orch. Baden-Baden
1990 / D Amati (CD) ハース版
ズヴェーデン指揮 オランダ放送フィルハーモニー管弦楽団
Zweden / Netherlands Radio Philharmonic Orchestra
2007 / D Exton (CD) 1877ノヴァーク版  

ブルックナー交響曲第2番に戻る


【使用版別リスト / 演奏時間】


1872年稿(初稿)キャラガン版


1.アイヒホルン指揮 リンツ・ブルックナー管弦楽団(1991)
Eichhorn / Bruckner Orch. Linz
19:40/10:59/15:42/20:55

2.ティントナー指揮 アイルランド国立交響楽団 (1996)
Tintner / National Sym. Orch. of Ireland
20:50/10:53/18:00/21:19

3.ヤング指揮 ハンブルク・フィル (2006)
Young / Philharmoniker Hamburg
20:40/10:47/19:32/20:23

4.ボッシュ指揮 アーヘン交響楽団(2010)
Blomstedt / Gewandhausorchester Leipzig
17:45/10:00/17:44/20:52

5.シャラー指揮 フィルハーモニー・フェスティヴァ(2011)
Schaller / Philharmonie Festiva
20:51/10:58/17:56/20:36

6.ブロムシュテット指揮 ライプツィヒゲヴァントハウス管弦楽団(2012)
Blomstedt / Gewandhausorchester Leipzig
18:14/9:58/14:25/19:25

7.ボルトン指揮 ザルツブルグ・モーツァルテウム管弦楽団(2015)
Bolton / Mozarteumorchester Salzburg
20:46/11:52/17:09/21:45

8.バロー指揮 ザンクトフローリアン・アルトモンテ管弦楽団(2019)
Ballot / Altomonte Orchester St. Florian
23:06/13:43/21:35/26:20







1873年初演稿(初稿のヴァリアント1)キャラガン版

1.クルト・アイヒホルン指揮 リンツ・ブルックナー管弦楽団

1876年再演稿(初稿のヴァリアント2)キャラガン版

1.クルト・アイヒホルン指揮 リンツ・ブルックナー管弦楽団(フィナーレ終結部のみ:それ以外は72年稿)

1877年稿(第2稿)1997年キャラガンによるノヴァーク版の修正再版

1.ダニエル・バレンボイム指揮 ベルリン・フィル





1892年初版(ドーブリンガー版)いわゆる改訂版

1. フリッツ・ツァウン指揮 ベルリン国立歌劇場管(スケルツォのみ) 




ハース版(1938年ハース校訂による原典版:1877年稿と1872年稿の混合)

カット指示&反復記号処理一覧

     指揮者&オーケストラ 第1楽章 第2楽章 第3楽章の反復の有無 第4楽章
488〜519
小節
48〜69
小節
スケルツォ トリオ 540〜589
小節
590〜655
小節
前半 後半 前半 後半
1. G.L.ヨッフム指揮 リンツ・ブルックナー管
2. コンヴィチュニー指揮 ベルリン放送響 × × × ×
3. アンドレーエ指揮 ウィーン交響楽団 × × × × × ×
4. ツァノテルリ指揮 南ドイツ・フィル(スワロフスキー=ミュンヘンと同一) × × × ×
5. ハイティンク指揮 コンセルトヘボウ管 × ×
6. ホルスト・シュタイン指揮 ウィーン・フィル × × × ×
7. カール・メレシュ指揮 ORF交響楽団 × × × × × ×
8. 朝比奈隆指揮 大阪フィル (’78)
9. マズア指揮 ライプチヒ・ゲヴァントハウス管
10.バレンボイム指揮 シカゴ交響楽団 ×
11.ヴァント指揮 ケルン放送響 (*) × ×
12.朝比奈隆指揮 東京都交響楽団 ×
13.ツェンダー指揮 南西ドイツ放送響 ×
14.シャイー指揮 ロイヤル・コンセルトヘボウ管
15.朝比奈隆指揮 大阪フィル('94) × × ×
16.エッシェンバッハ指揮 ヒューストン交響楽団
17.スワロフスキー指揮 ミュンヘン・フィル × × × ×

  *)ヴァントは第2楽章コーダのみノヴァーク版を使用。

●カット可箇所(vi-de)部分の演奏を推奨しているハース版を使用した演奏では、カット可部分を演奏した録音が多数派。1、2、4楽章のカット可部分を全て演奏していないのはアンドレーエとメレシュのみ。スケルツォの反復を全く行っていないツァノテルリ・スワロフスキーとシュタインが、他の楽章は完全に演奏しているのは興味深い。スウィトナーのN響との放送録音は、同じく東独で活躍したコンヴィチュニーと同じになっていた。

■ノヴァーク版(1965年ノヴァークによるハース版の一部修正再版:1877年版+1872年の混合)

カット指示処理一覧

   指揮者&オーケストラ 第1楽章 第2楽章 第3楽章の反復の有無(注) 第4楽章
488〜519
小節
48〜69
小節
1872年版コーダ スケルツォ トリオ 540〜589
小節
590〜655
小節
前半 後半 前半 後半
1. ヨッフム指揮 バイエルン放送響 ※ × ×           × ×
2. ジュリーニ指揮 ウィーン交響楽団  × ×         × ×
3. ヨッフム指揮 ドレスデン国立管 ※ × ×         × ×

4. カラヤン指揮 ベルリン・フィル

× ×        

5. ショルティ指揮 シカゴ交響楽団

       
6. ラハバリ指揮 BRTNフィル × ×        

7. ライヒャルト指揮 ヴェストファーレン響

               

8. インバル指揮 フランクフルト放送響    

   
9. 若杉指揮 ザールブリュッケン放送響    
10.ロジェストヴェンスキー指揮 文化省響      

  注)ノヴァーク版1877年稿にはスケルツォの反復記号はないが、演奏によっては反復しているものがある。おそらくハース版からの引用と思われる。2種の原典版を検討しての選択は作品への見識を感じさせるが、版問題から考えれば、混乱した版をさらに混乱させる行為に他ならない。少なくとも1877年版を標榜するならスケルツォの反復復活は論外だし、カット可部分も全て省略しなければならない(「第2交響曲の出版譜解説」参照)。

ヨッフム盤は二種共にスケルツォ主部の終わりに1小節のカットがあり、ハース版と同じになっている。

●ノヴァーク版のスコアに無いスケルツォの反復を実行しているインバル、若杉、ロジェストヴェンスキーは、純粋なノヴァーク版演奏ではないので、未入手のライヒャルト盤を除く6種を見ると、カット可部分を全て演奏している録音はショルティだけで、半数は完全カットとなっている。カット可部分の省略を推奨しているノヴァークの意図はある程度生かされていると見るべきだろう。しかし、ツェンダー、シャイー、エッシェンバッハなどの新しい録音がハース版を使用しており、ノヴァーク版による演奏は99年現在少数派となってしまっている。ハース版の音楽的魅力によるものか。

その他

1. エルウィン・ホルン (ホルンによるオルガン独奏編曲版:スケルツォのみ)

不明                                                         

1. ハンス・スワロフスキー指揮 南ドイツ・フィル


  ディスコグラフィー&試聴記へ     「ブルックナー交響曲第2番」に戻る